feat(webui): Add attribute editing dialog box and optimize editable attribute row component

lightrag_webui/src/locales/zh.json

@@ -33,7 +33,8 @@
     "guestMode": "无需登陆"
   },
   "common": {
-    "cancel": "取消"
+    "cancel": "取消",
+    "save": "保存"
   },
   "documentPanel": {
     "clearDocuments": {
@@ -236,12 +237,14 @@
       "vectorStorage": "向量存储"
     },
     "propertiesView": {
+      "editProperty": "编辑{{property}}",
+      "editPropertyDescription": "在下方文本区域编辑属性值。",
       "errors": {
         "duplicateName": "节点名称已存在",
         "updateFailed": "更新节点失败",
         "tryAgainLater": "请稍后重试"
       },
-      "doubleClickToEdit": "双击编辑",
+
       "success": {
         "entityUpdated": "节点更新成功",
         "relationUpdated": "关系更新成功"