diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report_zh.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report_zh.yml
new file mode 100644
index 00000000..191f96e2
--- /dev/null
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report_zh.yml
@@ -0,0 +1,61 @@
+name: Bug Report
+description: 提交 bug
+title: "[Bug]: <title>"
+labels: ["bug", "triage"]
+
+body:
+  - type: checkboxes
+    id: existingcheck
+    attributes:
+      label: 是否需要提交问题？
+      description: 请通过以下步骤避免重复和常见的 bug。
+      options:
+        - label: 我已经搜索过现有的问题，这个 bug 还没有被报告。
+        - label: 我认为这是一个合法的 bug，而不是一个问题或功能请求。
+  - type: textarea
+    id: description
+    attributes:
+      label: 描述 bug
+      description: 清晰简洁地描述 bug 的问题。
+      placeholder: 出现了什么问题？
+  - type: textarea
+    id: reproduce
+    attributes:
+      label: 重现步骤
+      description: 重现此问题的步骤。
+      placeholder: 我们如何复现此问题？
+  - type: textarea
+    id: expected_behavior
+    attributes:
+      label: 预期行为
+      description: 清晰简洁地描述你预期的结果。
+      placeholder: 应该发生什么？
+  - type: textarea
+    id: configused
+    attributes:
+      label: 使用的 LightRAG 配置
+      description: 运行时使用的 LightRAG 配置。
+      placeholder: 配置内容或 LightRAG 配置
+      value: |
+        # 请粘贴你的配置内容
+  - type: textarea
+    id: screenshotslogs
+    attributes:
+      label: 日志和截图
+      description: 如有需要，请添加截图和日志以帮助解释你的问题。
+      placeholder: 在此添加日志和截图
+  - type: textarea
+    id: additional_information
+    attributes:
+      label: 其他信息
+      description: |
+        - LightRAG 版本：例如 v0.1.1
+        - 操作系统：例如 Windows 10，Ubuntu 20.04
+        - Python 版本：例如 3.8
+        - 相关问题：例如 #1
+        - 其他相关信息。
+      value: |
+        - LightRAG 版本：
+        - 操作系统：
+        - Python 版本：
+        - 相关问题：
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request_zh.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request_zh.yml
new file mode 100644
index 00000000..8d3bf558
--- /dev/null
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request_zh.yml
@@ -0,0 +1,26 @@
+name: Feature Request
+description: 提交功能请求
+labels: ["enhancement"]
+title: "[Feature Request]: <title>"
+
+body:
+  - type: checkboxes
+    id: existingcheck
+    attributes:
+      label: 是否需要提交功能请求？
+      description: 请通过以下步骤避免重复和常见的功能请求。
+      options:
+        - label: 我已经搜索过现有的功能请求，这个功能请求还没有被报告。
+        - label: 我认为这是一个合法的功能请求，而不是一个问题或 bug。
+  - type: textarea
+    id: feature_request_description
+    attributes:
+      label: 功能请求描述
+      description: 清晰简洁地描述你希望的功能请求。
+      placeholder: 这个功能请求会增加或改进什么？
+  - type: textarea
+    id: additional_context
+    attributes:
+      label: 额外上下文
+      description: 在此添加任何关于功能请求的其他上下文或截图。
+      placeholder: 任何其他信息
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/question_zh.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/question_zh.yml
new file mode 100644
index 00000000..f2d5d108
--- /dev/null
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/question_zh.yml
@@ -0,0 +1,26 @@
+name: Question
+description: 提交问题
+labels: ["question"]
+title: "[Question]: <title>"
+
+body:
+  - type: checkboxes
+    id: existingcheck
+    attributes:
+      label: 是否需要提问？
+      description: 请通过以下步骤避免重复和常见的问题。
+      options:
+        - label: 我已经搜索过现有的问题和讨论，这个问题还没有被回答。
+        - label: 我认为这是一个合法的问题，而不是一个 bug 或功能请求。
+  - type: textarea
+    id: question
+    attributes:
+      label: 你的问题
+      description: 清晰简洁地描述你的问题。
+      placeholder: 你的问题是什么？
+  - type: textarea
+    id: context
+    attributes:
+      label: 额外上下文
+      description: 提供任何可能帮助我们更好理解你的问题的额外上下文或细节。
+      placeholder: 在此添加任何相关信息